Iraq National Team Chants Lyrics

Hadha jimhoorek ijak هذا جمهورك اجاك

يا عراق اتنفسك مثل الهوا

يله جيب الفوز خل نفرح سوه

يله جيب الفوز خل نفرح سوه

هذا جمهورك اجاك

وين ماتلعب وراك

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

 

يا عراق اتنفسك مثل الهوا

ضلمه جانت وانته جبتلنا الضوه

ضلمه جانت وانته جبتلنا الضوه

من الجنوب لكوردستان

بكل مكان وكل زمان

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

 

الشوارع كلها ملفوفه بعلم

بالبطوله هالشعب يامه حلم

بالبطوله هالشعب يامه حلم

واگفه بضهرك جبال

جيب هالفوز وتعال

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

Ya Iraq atnaffasak mithl el-hawa

Yalla jeeb el-foz khal nifrah suwa

Yalla jeeb el-foz khal nifrah suwa

Hadha jimhoorek ijak 

Wen ma til'ab warak 

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

 

Ya Iraq atnaffasak mithl el-hawa

dalma chanet winta jibtinna l'dhuwa

dalma chanet winta jibtinna l'dhuwa

Min eljunub l'kurdistan 

Ibkil makan o kil zaman

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

 

El shawari' kilha malfufa b'alem

Bil-butula hal-sha'ab yama hilam 

Bil-butula hal-sha'ab yama hilam 

Wagfa b'dahrak jibal 

Jeeb halfoz w' ta'aal

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh


Min yirawigh ma le sahib من يراوغ ماله صاحب

واحنى نظهر بالملاعب

والعراقي شلون لاعب

من يراوغ ماله صاحب 

من يراوغ ماله صاحب

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

Wihna nid-har bil-mala'eb 

wil-Iraqi shlon la'eb 

min yirawigh ma le sahib 

min yirawigh ma le sahib 

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh


Bilruh Bildam Nifdeek ya Iraq بالروح بالدم نفديك يا عراق

بالروح، بالدم

نفديك يا عراق

بالروح، بالدم

نفديك يا عراق

Bil-ruh, bil-dam

Nifdeek ya Iraq

Bil-ruh, bil-dam

Nifdeek ya Iraq


Ali Wyak Ali علي وياك علي

علي وياك علي

علي وياك علي

علي وياك علي

علي وياك علي

Ali wyak Ali

Ali wyak Ali

Ali wyak Ali

Ali wyak Ali


Heh eh, Hassa Yiji El [Awwal/Thani/Thalith/etc.] هَي ايه هسة يجي الـ(اول/ثاني/ثالث/الخ)

: مثال

هَيه ايه هسة يجي الثاني

هَيه ايه هسة يجي الثاني

هَيه ايه هسة يجي الثاني

Example: 

Heh eh, hassa yiji el thani

Heh eh, hassa yiji el thani

Heh eh, hassa yiji el thani


Mansoora ya Baghdad منصورة يا بغداد

منصورة يا بغداد

منصورة يا بغداد

منصورة يا بغداد

منصورة يا بغداد

Mansoora ya Baghdad

Mansoora ya Baghdad

Mansoora ya Baghdad

Mansoora ya Baghdad


ikhwan sinna w shi'a اخوان سنة وشيعة

اخوان سنة وشيعة

هذا البلد مانبيعه

اخوان سنة وشيعة

هذا البلد مانبيعه

ikhwan sinna w shi'a 

hadha l'balad manbi'aa

ikhwan sinna w shi'a 

hadha l'balad manbi'aa


Heila Alehum Heila هيلة عليهم هيلة

هيلة عليهم هيلة

عراقي بعده بحيله

هيلة عليهم هيلة

عراقي بعده بحيله

Heila alehum heila 

Iraqi ba'da b-heila

Heila alehum heila 

Iraqi ba'da b-heila


Elyom nibqa lil-subih اليوم نبقى للصبح

اليوووم، اليوووم 

اليوم نبقى للصبح

اليوووم، اليوووم 

اليوم نبقى للصبح

Elyooom, elyooom 

Elyom nibqa lil-subiiih

Elyooom, Elyooom 

Elyom nibqa lil-subiiih


Iraqi Tab bi-mal'aba عراقي طب بملعبه

يا هلا يا هلا

عراقي طب بملعبه

يا هلا يا هلا

عراقي طب بملعبه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

Ya hala ya hala 

Iraqi Tab b'mal'aba

Ya hala ya hala 

Iraqi Tab b'mal'aba

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh


Labayka ya Hussein لبيك يا حسين

لبيك يا حسين

لبيك يا حسين

لبيك يا حسين

لبيك يا حسين

Labayka ya Hussein

Labayka ya Hussein

Labayka ya Hussein

Labayka ya Hussein


Mitwazeen متوازين

متوازين، انطونا الملعب

متوازين، انطونا الملعب

متوازين، انطونا الملعب

متوازين، انطونا الملعب

Mitwazeen, ittuna l'mal'ab 

Mitwazeen, ittuna l'mal'ab 

Mitwazeen, ittuna l'mal'ab 

Mitwazeen, ittuna l'mal'ab 


Mūsh irāqī ell mā yidbich - موش عراقي الما يدبچ 

موش عراقي الما يدبچ 

موش عراقي الما يدبچ 

موش عراقي الما يدبچ 

Mūsh irāqī ell mā yidbich

Mūsh irāqī ell mā yidbich

Mūsh irāqī ell mā yidbich


Ihna al-abyad ‘āshgēnah - احنه الابيض عاشقينه 

احنه الابيض عاشقينه
حبه والله يدور بينه

احنه الابيض عاشقينه
حبه والله يدور بينه

الما يحبنا لا يجينا
الما يحبنا لا يجينا

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه
هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

Ihna al-abyad ‘āshgēnah
Hubbah wallah yidūr beenah

Ihna al-abyad ‘āshgēnah
Hubbah wallah yidūr beenah

il mā yiḥibbna lā yijīnah
il mā yiḥibbna lā yijīnah

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh
Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh


Hēwa - هيوا 

(هيييه، هيييوا.. (هيييه، هيييوا

هيوا يالابيض هيوا ،، هيوا يالابيض هيوا

محروس بالله والنبي، هيوا يالابيض هيوا

اي والله لعبك اجنبي، هيوا يالابيض هيوا

(هيييه، هيييوا.. (هيييه، هيييوا

 هذا العراقي لو لعب، هيوا يالابيض هيوا

اي والله ميهمه التعب، هيوا يالابيض هيوا

هيييه، هيييوا.. هيييه، هيييوا 

Heee, hewa... (Heee, hewa)

Hewa yel abyadh hewa, Hewa yel abyadh hewa,

Mahroos ballah wilanabi, Hewa yel abyadh hewa,

E wallah lebak ajnabi, Hewa yel abyadh hewa,

Heee, hewa... (Heee, hewa)

Hatha el iraqi lo leab, Hewa yel abyadh hewa,

E wallah mayehma el tab, Hewa yel abyadh hewa,

Heee, hewa... Heee, hewa


Rehna lil Hadhra - رحنا للحضرة

رحنه للحضره ودعينا

الفوز يرجع بين ادينا

رحنه للحضره ودعينا

الفوز يرجع بين ادينا

حتى ابو الحضرة عرفنا، حتى ابو الحضرة عرفنا

احنه الابيض عاشقينه، واحنه الابيض عاشقينه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

هيه هيه هيييه، هيه هيه هيييه

 

Rihan Lil Hadhra Wo Deana

El foz Yerja ben edena

Rihan Lil Hadhra Wo Deana

El foz Yerja ben edena

Hata abo alhadhra erafna, Hata abo alhadhra erafna

Ehna al anyadh aashgena, Ehna al anyadh aashgena

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh

Hēh hēh hēyyeh, hēh hēh hēyyeh