Argentina National Team Fan Chants and National Anthem Lyrics
Letras de los cánticos de la hinchada de la selección argentina y el himno nacional - Copa Mundial de la FIFA 2026
Himno Nacional Argentino (National Anthem)
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir,
que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos
o juremos con gloria morir,
¡o juremos con gloria morir!,
¡o juremos con gloria morir!
Transliteration:
Seh-ahn eh-tehr-nohs lohs lah-oo-reh-less
keh soo-pee-mohs kohn-seh-geer,
keh soo-pee-mohs kohn-seh-geer.
Ko-roh-nah-dohs deh glo-ree-ah vee-vah-mohs
oh hoo-reh-mohs kohn glo-ree-ah moh-reer,
oh hoo-reh-mohs kohn glo-ree-ah moh-reer,
oh hoo-reh-mohs kohn glo-ree-ah moh-reer!
Translation:
May the laurels be eternal
that we managed to win,
that we managed to win.
Let us live crowned in glory
or let us swear in glory to die,
or let us swear in glory to die,
or let us swear in glory to die!
-
The Argentine national anthem is widely considered one of the most passionate and musically complex anthems in the world. Originally written in 1813, it was much longer in its historical form, but today, stadiums play a shorter, high-energy version that focuses on the triumphant chorus. The anthem’s intensity is unmatched. In the stadium, the long instrumental buildup is treated as a sacred ritual before the crowd erupts into the iconic chorus. The transition into the legendary ending—"¡o juremos con gloria morir!"—is the moment where the atmosphere peaks. It’s not just a song; it’s a roar of defiance that has become the hallmark of the Argentine football experience.
La Cuarta Estrella
Soy hincha de la selección
la aliento con el corazón
ganamos la tercera con Lionel
queremos ser campeones otra vez.
Y 32 años después
la Scaloneta va a vengar
la copa que le robaron al diez
la que no nos dejaron levantar.
Quiero ver la cuarta estrella
brilla en la camiseta
soy argento de la cuna
hasta el cajón.
Por Malvinas, por el Diego
por la última de Leo
Argentina quiero verte bicampeón.
Transliteration:
Soy een-tchah deh lah seh-lehk-syohn
lah ah-lyehn-toh kohn ehl koh-rah-sohn
gah-nah-mohs lah tehr-seh-rah kohn Lyoh-nehl
keh-reh-mohs sehr kahm-pyoh-nehs oh-trah vehs.
Ee trehyn-tah ee dohs ah-nyohs dehs-pwehs
lah Skah-loh-neh-tah vah ah vehn-gahr
lah koh-pah keh leh roh-bah-rohn ahl dyehs
lah keh noh nohs deh-khah-rohn leh-vahn-tahr.
Kyeh-roh vehr lah kwahr-tah ehs-treh-yah
bree-yah ehn lah kah-mee-seh-tah
soy ahr-khehn-toh deh lah koo-nah
ahs-tah ehl kah-khohn.
Pohr Mahl-vee-nahs, pohr ehl Dyee-goh
pohr lah ool-tee-mah deh Leh-oh
Ahr-khehn-tee-nah kyeh-roh vehr-teh bee-kahm-pyohn.
Muchachos
En Argentina nací
Tierra de Diego y Lionel
De los pibes de Malvinas
Que jamás olvidaré
No te lo puedo explicar
Porque no vas a entender
Las finales que perdimos
Cuántos años las lloré
Pero eso se terminó
Porque en el Maracaná
La final con los brazucas
Les volvió a ganar papá
Muchachos, ahora nos volvimo' a ilusionar
Quiero ganar la tercera
Quiero ser campeón mundial
Y al Diego, en el cielo lo podemos ver
Con Don Diego y con la Tota
Alentándolo a Lionel
Transliteration:
En Ar-hen-tee-nah nah-see
Tyeh-rrah deh Dyeh-go ee Lyo-nehl
Deh lohs pee-behs deh Mahl-vee-nahs
Keh hah-mahs ohl-vee-dah-reh
No teh loh pweh-doh ehks-plee-kahr
Por-keh no bahs ah ehn-tehn-dehr
Lahs fee-nah-lehs keh pehr-dee-mohs
Kwahn-tohs ah-nyohs lahs lyoh-reh
Peh-roh eh-soh seh tehr-mee-noh
Por-keh ehn ehl Mah-rah-kah-nah
Lah fee-nal kohn lohs brah-soo-kahs
Lehs vohl-vyoh ah gah-nahr pah-pah
Moo-chah-chohs, ah-o-rah nohs vohl-vee-mo' ah ee-loo-syo-nahr
Kyeh-roh gah-nahr lah tehr-seh-rah
Kyeh-roh sehr kahm-pe-ohn moon-dyahl
Ee ahl Dyeh-go, ehn ehl syeh-loh loh poh-deh-mohs vehr
Kohn Dohn Dyeh-go ee kohn lah Toh-tah
Ah-lehn-tahn-doh-loh ah Lyo-nehl
Muchachos (Ahora Solo Queda Festejar)
En Argentina nací
Tierra de Diego y Lionel
De los pibes de Malvinas
Que jamás olvidaré
No te lo puedo explicar
Porque no vas a entender
La final con Alemania
ocho años la lloré
Pero eso se terminó
Porque este año en Qatar
La final con los franceses
La volvió a ganar papá
Muchachos, ahora solo queda festejar
Ya ganamos la tercera
Ya somos campeón mundial
Y al Diego
Le decimos que descanse en paz
Con don diego y con la Tota
Por toda la eternidad
Transliteration:
En Ar-hen-tee-nah nah-see
Tyeh-rrah deh Dyeh-go ee Lyo-nehl
Deh lohs pee-behs deh Mahl-vee-nahs
Keh hah-mahs ohl-vee-dah-reh
No teh loh pweh-doh ehks-plee-kahr
Por-keh no bahs ah ehn-tehn-dehr
Lah fee-nahl kohn Ah-leh-mah-nyah
o-choh ah-nyohs lah lyoh-reh
Peh-roh eh-soh seh tehr-mee-noh
Por-keh ehs-teh ah-nyoh ehn Kah-tahr
Lah fee-nahl kohn lohs frahn-seh-sehs
Lehs vohl-vyoh ah gah-nahr pah-pah
Moo-chah-chohs, ah-o-rah soh-loh keh-dah fehs-teh-hahr
Yah gah-nah-mohs lah tehr-seh-rah
Yah soh-mohs kahm-pe-ohn moon-dyahl
Ee ahl Dyeh-go
Leh deh-see-mohs keh dehs-kahn-seh ehn pahs
Kohn dohn Dyeh-go ee kohn lah Toh-tah
Por toh-dah lah eh-tehr-nee-dahd
Brasil Decime Que Se Siente
Brasil, decime qué se siente
Tener en casa a tu papá
Te juro que aunque pasen los años
Nunca nos vamos a olvidar
Que el Diego te gambeteó
Que Cani te vacunó
Que estás llorando desde Italia hasta hoy
A Messi lo vas a ver
La copa nos va a traer
Maradona es más grande que Pelé
Transliteration:
Brah-seel, deh-see-meh keh seh syen-teh
Teh-nehr ehn kah-sah ah too pah-pah
Teh hoo-roh keh ahn-keh pah-sehn lohs ah-nyohs
Noon-kah nohs bah-mohs ah ohl-vee-dahr
Keh ehl Dyeh-go teh gahm-beh-teh-oh
Keh Kah-nee teh bah-koo-noh
Keh ehs-tahs lyoh-rahn-doh dehs-deh ee-tah-lyah ahs-tah oy
Ah Meh-see loh bahs ah vehr
Lah koh-pah nohs bah ah trah-ehr
Mah-rah-doh-nah ehs mahs grahn-deh keh Peh-leh
Vamos Vamos, Argentina, Vamos Vamos A Ganar
Vamos, vamos Argentina,
vamos, vamos a ganar,
que esta banda quilombera,
no te deja, no te deja de alentar.
Transliteration:
Bah-mohs, bah-mohs Ar-hen-tee-nah,
bah-mohs, bah-mohs ah gah-nahr,
keh ehs-tah bahn-dah kee-lohm-beh-rah,
no teh deh-hah, no teh deh-hah deh ah-lehn-tahr.
Soy Argentino, Es Un Sentimiento
Ole, ole, ole,
Ole, ole, ole, ola,
Ole, ole, ole,
Cada día te quiero más,
Soy Argentino,
Es un sentimiento,
No puedo parar
Transliteration:
O-leh, o-leh, o-leh,
O-leh, o-leh, o-leh, o-lah,
O-leh, o-leh, o-leh,
Kah-dah dee-ah teh kyeh-roh mahs,
Soy Ar-hen-tee-noh,
Ehs oon sehn-tee-myehn-toh,
No pweh-doh pah-rahr
Brasilero Qué Pasó, Arrugó el Penatacampeón
Brasilero qué pasó, arrugó el Pentacampeón
Messi se fue para Río y con la copa se quedó
Somos la banda argentina, siempre vamos a alentar
Porque tenemos el sueño de salir campeón mundial
Yo soy así, soy argentino, ingleses p*ta de Malvinas no me olvido
Yo soy así, vengo a alentarte, a la Argentina yo la sigo a todas partes
Transliteration:
Brah-see-leh-roh keh pah-soh, ah-rroo-goh ehl Pehn-tah-kahm-peh-ohn
Meh-see seh fweh pah-rah Ree-oh ee kohn lah koh-pah seh keh-doh
Soh-mohs lah bahn-dah Ar-hen-tee-nah, syehm-preh bah-mohs ah ah-lehn-tahr
Por-keh teh-neh-mohs ehl sweh-nyoh deh sah-leer kahm-peh-ohn moon-dyahl
Yoh soy ah-see, soy Ar-hen-tee-noh, een-gleh-sehs poo-tah deh Mahl-vee-nahs no meh ohl-vee-doh
Yoh soy ah-see, behn-goh ah ah-lehn-tahr-teh, ah lah Ar-hen-tee-nah yoh lah see-goh ah toh-dahs pahr-tehsClick here to add text.
Vamos Argentina, sabés que yo te quiero
Vamos Argentina
Sabes que yo te quiero
Hoy hay que ganar y ser primero
Esta hinchada loca, dejo todo por la copa
La que tiene a Messi y Maradona
Ponga huevo vaya al frente Argentina
Ponga huevo vaya al frente jugadores
Este año tenemos que dar la vuelta
No’ vinimo’ todo’ a [Place name] a ser campeones
Transliteration:
Bah-mohs Ar-hen-tee-nah
Sah-behs keh yoh teh kyeh-roh
Oy eye keh gah-nahr ee sehr pree-meh-roh
Ehs-tah een-chah-dah loh-kah, deh-ho toh-doh por lah koh-pah
Lah keh tyeh-neh ah Meh-see ee Mah-rah-doh-nah
Pohn-gah weh-boh bah-yah ahl frehn-teh Ar-hen-tee-nah
Pohn-gah weh-boh bah-yah ahl frehn-teh hoo-gah-doh-rehs
Ehs-teh ah-nyoh teh-neh-mohs keh dahr lah bwehl-tah
No bee-nee-moh toh-doh ah [Place name] ah sehr kahm-pyoh-nehs
Porque Messi tiene puesta la corona
Porque Messi tiene puesta la corona, oh,oh,ho
Y la magia de su zurda te enamora
Para colmo te acordás de Maradona
sé que te duele
que te lastima
pero esta Copa
es de Argentina.
Transliteration:
Por-keh Meh-see tyeh-neh pwehs-tah lah koh-roh-nah, oh, oh, oh
Ee lah mah-hyah deh soo soor-dah teh eh-nah-moh-rah
Pah-rah kohl-moh teh ah-kohr-dahs deh Mah-rah-doh-nah
seh keh teh dweh-leh
keh teh lahs-tee-mah
peh-roh ehs-tah Koh-pah
ehs deh Ar-hen-tee-nah
Vinimos todos juntos a Doha a alentar a Argentina
Vinimos todos juntos a Doha a alentar a Argentina
Dejando muchas cosas de lado para verte a vos...
La banda nunca se olvidará de las Islas Malvinas y ya le demostró al mundo entero lo que es la pasión
Ganar la Copa del Mundo es lo que imagino los jugadores dejando la vida en cada partido
no importa donde sea el Mundial, igual te seguimos...
Y todos juntos vamos a alentar, Vamo’ Argentina, vamos a ganar...
Todos los ‘brazucas’ se pondrán a llorar, porque este año la copa se la lleva papá
Transliteration:
Bee-nee-mohs toh-dohs hoon-tohs ah Doh-ah ah ah-lehn-tahr ah Ar-hen-tee-nah
Deh-hahn-doh moo-chahs koh-sahs deh lah-doh pah-rah vehr-teh ah bohs...
Lah bahn-dah noon-kah seh ohl-vee-dah-rah deh lahs Ees-lahs Mahl-vee-nahs ee yah leh deh-mohs-troh ahl moon-doh ehn-teh-roh loh keh ehs lah pah-syohn
Gah-nahr lah Koh-pah dehl Moon-doh ehs loh keh ee-mah-hee-noh lohs hoo-gah-doh-rehs deh-hahn-doh lah bee-dah ehn kah-dah pahr-tee-doh
no eem-pohr-tah dohn-deh seh-ah ehl Moon-dyahl, ee-gwahl teh seh-gee-mohs...
Ee toh-dohs hoon-tohs bah-mohs ah ah-lehn-tahr, Bah-mo' Ar-hen-tee-nah, bah-mohs ah gah-nahr...
Toh-dohs lohs 'brah-soo-kahs' seh pohn-drahn ah lyoh-rahr, por-keh ehs-teh ah-nyoh lah koh-pah seh lah yeh-bah pah-pah
Brasileiro No Sabés Lo Que Te Espera
A los ingleses los corrimos en todos lados
Los alemanes tienen miedo de cruzarnos
Ay, brasilero, no sabes lo que te espera
Cuando vengas a jugar a La Bombonera
Por los colores de mi patria doy la vida
Como lo hicieron los soldados en Malvinas
Cuando me muera no quiero nada de flores
Yo quiero un trapo que tenga estos colores
Y vamos, vamos, vamos, vamos selección
Transliteration:
Ah lohs een-gleh-sehs lohs koh-rree-mohs ehn toh-dohs lah-dohs
Lohs ah-leh-mah-nehs tyeh-nehn myeh-doh deh kroo-sahr-nohs
Ay, brah-see-leh-roh, no sah-behs loh keh teh ehs-peh-rah
Kwahn-doh behn-gahs ah hoo-gahr ah Lah Bohm-boh-neh-rah
Por lohs koh-loh-rehs deh mee pah-tryah doy lah bee-dah
Koh-moh loh ee-syeh-rohn lohs sohl-dah-dohs ehn Mahl-vee-nahs
Kwahn-doh meh mweh-rah no kyeh-roh nah-dah deh floh-rehs
Yoh kyeh-roh oon trah-poh keh tehn-gah ehs-tohs koh-loh-rehs
Ee bah-mohs, bah-mohs, bah-mohs, bah-mohs seh-lehk-syohn